Honesty On Net

Words to Know

Bad Birds

College Road Trip

We just try to do the best we can.

Never back down

Tomorrow is another day.

جواب به چند سوال

با سلام. از اینکه به خاطر مشغله ی کاری خیلی دیر به نظرات جواب میدم منو ببخشید. البته نمیتونم به همه ی سوالا یکجا جواب بدم. بقیه رو بزودی جواب خواهم داد.

عزیزی که پرسیدن:

سوال1: کانون زبان پاسارگاد میگن فقط پسرانه است نه دخترانه! در حالیکه شما زبان آموز دختر هم دارید.بالاخره ما میتونیم ثبت نام کنیم یا نه؟

جواب: کانون زبان پاسارگاد سال اول فعالیتش فقط پسرانه بود ولی حالا هم دخترانه و هم پسرانه می باشد.

 

سوال2: شنیدم شما خط تحریری هم به شاگرداتون یاد میدین. میشه چند نمونه از خط تحریری خود یا شاگرداتونو در وب قرار بدین؟

جواب: قرار دادن چنین نوشته هایی ساعتها وقت میبره. اول باید اسکن بشن. بعد آپلودشون با این سرعت اینترنت که در شهرستان داریم، خیلی طول میکشه. شما میتونین نمونه کارای بچه ها رو در آموزشگاه ببینین.

 سوال3: کلاسای شما بازمختلط هستن؟

جواب: خیر. برخلاف اکثر شهرهای بزرگ فعلا برگزاری چنین کلاسایی  مقدور نیست.

 

سوال4: چرا شما فقط لهجه بریتیش تدریس میکنین؟

جواب: این حرف درست نیست. ما در انتخاب کتب درسی سعی میکنیم زبان آموزان با هر دو لهجه امریکایی و بریتیش اشنا شوند. چون برعکس تافل که ازمون انگلیسی امریکایی می باشد، امروزه اکثرا مدرک آیلتس مورد نیاز است و لهجه بریتیش در آن سنجش میشود.

 

جواب برای یه سوالی که اینجا ذکر نمیشه:

People who come here for the wrong reason, they never last.

شعر قشنگیست. بزودی ترجمش میکنم براتون.

This being human is a guest house.

Every morning a new arrival.

A joy, a depression, a meanness,

some momentary awareness comes

as an unexpected visitor.

Welcome and entertain them all!

Even if they’re a crowd of sorrows,

who violently sweep your house

empty of its furniture,

still, treat each guest honorably.

He may be clearing you out

for some new delight.

The dark thought, the shame, the malice,

meet them at the door laughing,

and invite them in.

Be grateful for whoever comes,

because each has been sent

as a guide from beyond.

Rumi

The Guest House

منبع:

Emotional Intelligence: (هوش هیجانی) 

By Fred Kofman